Aktuelles

Generalversammlung 2011

Im Anschluss an die Generalversammlung 2011 vom 29. Juni in der Kinderstube der Universität plauderte der Übersetzer Hubertus von Gemmingen in einem öffentlichen Vortrag in unterhaltsamer und prägnanter Weise aus dem Nähkästchen und liess die Zuhörenden an seiner Übersetzertätigkeit teilhaben.

Dokumente zum Download:
Zusammenfassung Vortrag Übersetzerwerkstatt
Einblicke in eine Übersetzerwerkstatt
Text zum Vortrag

Vereinsgründung Murten Morat bilingue

Gründung des "Vereins Murten Morat bilingue" am 1.2.2011 um 19h30 im Rathaus Murten.

Preis für Zweisprachigkeit an die Jubla Ratatouille und an Bernard Garnier

Am 15. Dezember  2010 hat die DFAG der Jubla Ratatouille und Herrn Bernard Garnier den Preis für die Zweisprachigkeit 2010 vergeben. Die Feier fand im Centre Le Phénix an der Alpengasse 7 in Freiburg statt.

Laudatio für die Jubla Ratatuille (pdf)
Laudatio für Herrn Bernard Garnier (pdf)

Mitgliederversammlung der DFAG 2010 am 20. Mai 2010

Mitgliederversammlung um 19h30 im Schwarzen Adler, Alpengasse 10, 1700 Freiburg. Danach um 20h30  öffentlicher Vortrag von Prof. Dr. Peter Hänni über "Das Sprachengesetz des Bundes - seine Bedeutung für den Kanton Freiburg".

PDF der Präsentation